中央会広報KCインフォメーション（メールマガジン）配信サービス◎購読料無料！！
中小企業及び中小企業組合の皆様に、中央会からのお知らせや施策情報・府内倒産速報・月次景況報告など、様々な情報を提供するため、メールマガジン『KCインフォメーション』を月3回（10日・20日・末日）送信しています。
御購読を希望されます場合は、登録ボタンをクリックし、空メールをお送りください。メールマガジン会員登録完了の案内が届きます。
ＫＣインフォメーション No.489
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
京都府中小企業団体中央会メールマガジン
ＫＣインフォメーション No.489 2018/11/20
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
中小企業者のためのポータルサイト！！
www.chuokai-kyoto.or.jp
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
組合運営等でお困りの事、組合等連携組織に関するご相談は、中央会まで
お気軽にお電話下さい。
■連携支援課 075-314-7132
■企画調整課 075-314-7131
■北部事務所 0773-76-0759
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【目次】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎京都府中央会からのお知らせ
（１）京都働き方改革推進支援センター「出張相談会（無料）」のご案内
◎中小企業団体情報連絡員報告（平成３０年１０月度）
（２）京都府の景況 ～不安材料多く、今後の動向に注視が必要～
◎政策・施策・補助金等情報
（３）京都府障害者雇用施設整備事業等事業費補助金のご案内 《京都府》
（４）「２５％お得！プレミアムギフトカード」のご案内 《京都市》
◎関係機関等からのお知らせ
（５）「老舗SDGsフォーラム」の開催について 《京都老舗の会》
（６）「京商フューチャーセッション 第３回 働き方と雇用の未来」
の開催について 《京都商工会議所》
（７）「ベトナム（ハノイ・ダナン）経済視察団」派遣のご案内
《京都商工会議所・ジェトロ京都》
（８）「儲かるビジネス!? IoT×Robot」の開催について
《(公財)京都産業２１》
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【本編】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎京都府中央会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（１）京都働き方改革推進支援センター「出張相談会（無料）」のご案内
「京都働き方改革推進支援センター」は、労働時間の短縮、非正規社員の待
遇改善、労働関係助成金の活用など、働き方改革の実現に向けて、特に中小企
業・小規模事業者の方々が抱える様々な課題に対応するため、ワンストップ無
料相談窓口として開設しています。
このたび、事業主の皆さまが働き方改革について、お気軽に相談できますよ
う「出張相談会」を開設いたします。社会保険労務士が無料で相談をお受けし
ますので、ぜひともご利用ください。
■開設日時：平成３０年１０月２日（火）から１２月２０日（木）の期間中、
毎週（火曜日）と（木曜日）13:30～16:30
■開設場所：京都労働局（京都市中京区両替町通御池上ル）
庁舎内相談ブース（１階の雇用環境・均等室でお尋ねください）
事前予約制ですので、以下URLの申込書にご記入いただき、ファックスにて
お申し込みください。
※〈個人情報の取り扱い〉相談内容や企業・個人情報は厳守いたします。
安心してご相談ください。
■詳細は以下URLご覧ください。
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/whatsnew/hatarakikatakaikaku%20soudankai.pdf
■お問い合わせ先＞
（本部事務所）
〒６１５-００４２ 京都市右京区西院東中水町１７番地
京都府中小企業会館４階
京都府中小企業団体中央会内
「京都働き方改革推進支援センター」
フリーダイアル：0120-420-825
メール：hatarakikata@chuokai-kyoto.or.jp
TEL：075-314-7131 FAX：075-314-7130
（北部事務所）
〒６２４-０９４５ 舞鶴市字喜多１１０５番地の１
舞鶴２１ビル５階「５０３」
京都府中小企業団体中央会 北部事務所
TEL：0773-76-0759 FAX：0773-76-7930
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎中小企業団体情報連絡員報告（平成３０年１０月度）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（２）京都府の景況 ～不安材料多く、今後の動向に注視が必要～
多くの業界において人手不足は深刻な経営課題となっており、抜本的な解決
策が見出せず苦慮している状況が窺える。原材料費の値上がり、需要の低迷等、
不安材料が多く見られ、今後の動向に注視が必要である。
┏───┓
│製造業│
┗───┛
・繊維工業 ＝受注状況は大変厳しい。ここに来て、高止まりしていた中国
の生糸価格が下落傾向になっている模様。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
・出版、印刷 ＝人手不足気味で困っている事業所が増えてきているように思
える。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
・鉄鋼、金属 ＝１０月度の景況は９月度とほとんど不変であった。業界とし
ては自動車関連（車載部品を含め）が安定しており、特に特
殊車両が増えている。携帯電話の電池や半導体も安定してい
る。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
・一般機械等 ＝受注が増加しているが、人員不足の現状のなか負荷対応に苦
慮している。部材調達或いは再外注先からの納品も停滞して
おり、客先に対して納期調整を願い対応を図っている。再外
注先となっている特殊加工の小規模事業者が廃業等で減少し
ており、今後の生産維持に不安を残す。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
・その他製造業＝プラスチック製品製造業では、下期に入り大手企業の在庫調
整のあおりで電子部品、自動車部品、精密機器部品、家電部
品等、中小企業の受注は減速・鈍化気味の足踏み状態となっ
た。パン・菓子製造業では、原材料が値上がりしたことで価
格改定を行ったが、思ったほど売上が伸びず収益の悪化とな
った。
┏────┓
│非製造業│
┗────┛
・卸売業 ＝繊維・衣服等卸売業では、自然災害などの影響により販売不
振が続いている。原料素材の高騰による生産数量の落ち込み
が激しく、生産基盤の縮小に歯止めがかからない。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
・小売業 ＝燃料小売業では、原油価格高騰の影響で１０月前半のガソリ
ン価格は５円値上がり、市況は１リットル当たり１６０円前
後に上昇した。高値感を反映し満タン給油が減少し減販とな
った。後半は原油価格の下落により価格は値下げとなってい
る。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
・商店街 ＝１０月に入って気候も安定し、消費マインドも少し上がって
きたかと思われる。しかし、相変わらず高齢者の元気がない
ようで、１０月は年金受給月であるが、以前より買い物が控
えめかと思われる。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
・サービス業 ＝自動車整備業では、整備工場は増加しているが、少子高齢化
や若者の車離れなどにより市場の縮小傾向が続いている。新
たな顧客獲得にはインターネットによる集客が必要不可欠と
なっているが、高齢化の進んでいる整備事業者には厳しい状
況となっている。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
・建設業 ＝台風の修繕需要が続いている。それが活況といえば活況であ
るが、板金、瓦の専門職のため利益にはならない。住宅の需
要で言えば良くないと言わざるを得ない。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
・運輸、倉庫業＝燃料価格の高騰が止まらない。道路旅客運送業では、近年の
乗務員不足による稼働率の低下は著しく、１人あたりの売上
が増加しても全体の売上増にはつながらない。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎政策・施策・補助金等情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（３）京都府障害者雇用施設整備事業等事業費補助金のご案内 《京都府》
■概 要
京都府では、障害のある方の安定的な雇用の確保や就労の機会の拡大を図る
ため、障害者を雇用する上で必要となる施設・設備等の整備や、職場定着の支
援を実施する事業主の方へ補助を行っています。
ぜひこの機会にご活用ください。
■補助対象
京都府内の事業所において障害者を常時雇用し、平成３１年３月３１日まで
に必要な施設・設備等の整備を行い利用を開始させる予定の事業主、又は定着
支援事業を完了する予定の事業主。
現在雇用中の障害のある従業員の職場環境改善も対象となります。
すでに購入済み、工事済み等のものは対象外です。これから整備するもの又
は実施するものが対象です。
※詳しい要件は補助金のホームページをご覧ください。
（活用例）
【施設・設備等の整備】
・下肢に障害がある従業員のため、和式トイレを洋式トイレに改修
・弱視の従業員のため、拡大鏡を購入
・障害特性により、複雑な工程を覚えることができない従業員の職域拡大のた
め、操作が簡単な設備を購入 など
【職場定着の支援】
・精神障害があり体調等に波のある従業員のため、雇用管理システムを導入
・聴覚障害のある従業員が研修や会議に出席するときに、手話通訳士の派遣を
依頼
・聴覚障害のある従業員とのコミュニケーションを円滑化するため、音声言語
化サービスを利用 など
■申請期間
平成３１年２月１日（金）まで
※申請される場合は、事前に京都府総合就業支援室までご相談ください。
※補助金は予算の範囲内で交付するため、期間内であっても募集を終了す
る場合があります。
お早めにご相談ください。
■補助金のホームページ
http://www.pref.kyoto.jp/koyou/news/general/2018/shisetuhojokin.html
■お問合せ先 京都府商工労働観光部総合就業支援室 障害者雇用推進担当
TEL：075-682-8918 FAX：075-682-8924
E-mail：syugyo@pref.kyoto.lg.jp
-----------------------------------------------------------------------
（４）「２５％お得！プレミアムギフトカード」のご案内 《京都市》
京都市では「ほっとはあと製品（授産製品）」をみなさまにもっともっと知
っていただくために、市内に本社又は事業所がある民間企業様に向けて、はあ
と・フレンズ・プレミアムギフトカードを販売しています。周年記念や福利厚
生として社員様へのプレゼントや、クライアント様への景品として配布など、
ひと味違うサービスとしてご活用いただけましたら幸いです。
☆プレミアムだからお得！８００円でご購入の券で、１，０００円分のお買い
もの。
☆市内障害福祉施設等（４０店舗）で、障害のある方が関わって作られたアク
セサリー、雑貨、スイーツ、軽食などにご利用いただけます。
☆ご利用期間は、発行日～平成３１年３月１５日（金）まで。
☆プレミアムギフトカードのご購入は２０枚以上から承ります。
詳細につきましては，下記ＵＲＬより御確認ください。
http://kyoto-heartfriends.com/
1．便利な専用フォームからのお申込み
スマホから https://www.secure-cloud.jp/sf/sp/1537956850oaDwbHRQ
パソコンから https://www.secure-cloud.jp/sf/1537956850oaDwbHRQ
モバイルから https://www.secure-cloud.jp/sf/m/1537956850oaDwbHRQ
2．メールでのお申込み
必要事項を入力のうえ、以下のメールアドレス宛て送信してください。
【件名】プレミアムギフトカード申込み
【本文】1.会社名・団体名、2.住所、3.電話番号、4.希望枚数（２０枚以上
でお申込みください）、5.担当者所属・氏名
【宛先】はあと・フレンズ・ストアheart-friends@cap.ocn.ne.jp または、
NPO法人みのりのもり劇場info@minorinomori.com
【支払い】銀行振込（口座情報はお申込み後、ご連絡いたします。）
【お問い合わせ先】
京都市保健福祉局 障害保健福祉推進室
京都市中京区河原町通御池下る下丸屋町３９４番地 Y・J・Kビル３階
TEL：075-222-4164
（就労支援担当）村上、松山
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎関係機関等からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（５）「老舗SDGsフォーラム」の開催について 《京都老舗の会》
創業から１００年以上に渡り京都府内にて事業を継続してきた老舗企業で構
成する「京都老舗の会」では、近年、注目されているSDGs(Sustainable Devel
opment Goals(持続可能な開発目標))に基づいた経営戦略について議論するフォ
ーラムを開催します。「京都老舗の会」会員企業の皆様だけでなく、多くの企
業の皆様、一般の方のご参加をお待ちしております。特に若手経営者や、これ
から事業継承を考えている経営者は是非ともお申し込みください。
■日時：平成３０年１１月２８日（水曜日）13：00～16：00
■場所：弥栄会館ギオンコーナー（京都市東山区祇園町南側５７０-２）
※近隣の駐車場のスペースには限りがありますので、公共交通機関を
ご利用下さい。
■内容：
1.開会（13：00）
2.講演会「持続可能な企業の発展-たねやグループの取組-」
（13：10～14：10）
講師 たねやグループCEO 山本昌仁 氏
3.パネルディスカッション「持続可能な経営に向けて」
（14：20～15：50）
パネリスト：たねやグループCEO 山本昌仁 氏
ツカキグループ 代表取締役社長 塚本喜左衛門 氏
（株）開化堂 代表取締役社長 八木隆裕 氏
コーディネーター：龍谷大学 経済学部 教授 松岡憲司 氏
4.閉会（16：00）
■定員：１５０名（参加無料）
■詳細は、以下URLをご確認ください。
京都老舗の会事務局（京都府商工労働観光部染織・工芸課内）
http://www.pref.kyoto.jp/senshoku/news/press/2018/10/shinise-forum.html
-----------------------------------------------------------------------
（６）「京商フューチャーセッション 第３回 働き方と雇用の未来」
の開催について 《京都商工会議所》
京都商工会議所では、さらなる成長を目指すベンチャー起業家（小規模事業
者）向けに、テーマ分野で活躍している起業家等による講演とグループワーク
で交流を深めながら新たな知恵やビジネスの創出を図ります。第３回のテーマ
は「働き方と雇用の未来 ～どうなる終身雇用？人材確保？～」です。
■日時：平成３０年１２月１日（土）13：30～16：30
■場所：京都商工会議所 ３階 役員室
■講師：(株)最上インクス 代表取締役 鈴木 滋朗 氏
二九精密機械工業(株) 代表取締役社長 二九 良三 氏
■定員：５０名
■参加費：無料
■お問合せ先：京都商工会議所 中小企業経営支援センター
創業・事業承継推進室
（TEL：075-212-6435)
■申込・詳細は以下サイトをご覧下さい
https://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_110152.html
-----------------------------------------------------------------------
（７）「ベトナム（ハノイ・ダナン）経済視察団」派遣のご案内
《京都商工会議所・ジェトロ京都》
この度、京都商工会議所ではベトナム（ハノイ・ダナン）を訪問する視察団
を派遣致します。
ベトナムは、２０１７年、GDP成長率が６.８％を超え、過去数年、ASEAN域
内でもトップクラスの成長率を達成しています。今後も成長が見込まれるベト
ナムは、労働人口の割合も高く、若く優秀な人材が多い労働市場は魅力的で、
長期的に見ても非常に将来性が高い国です。
今回の視察では、ハノイ市並びにダナン市の現地支援機関や日系企業等を訪
問し、ベトナムの投資環境の実情を把握致します。ベトナムの幅広い産業の現
状を知る貴重な機会ですので、是非のご参加をお待ちしております。
■旅行期間：平成３１年１月２７日（日）～２月１日（金）＜４泊６日＞
■旅行代金：京都商工会議所会員１７２，０００円/一般１９２，０００円
（エコノミークラス利用・１名シングル利用・全食事付
＜朝４回・昼４回・夕５回 ※機内食を含まない＞・空港諸税）
※上記旅行代金に燃油サーチャージが別途必要となります。
（目安:￥８，５４０/平成３０年９月１８日現在）
■主な視察先：＜ハノイ＞日新電機ベトナム有限会社、イオンモール、
工業団地 企業視察を予定
＜ダナン＞ダイワベトナム
ホイアン、ミーソン（世界遺産）他
■締切：平成３０年１２月６日（木）17：00まで
■お問合せ：京都商工会議所 産業振興部 小川・井上
（tel：075-212-6442 e-mail：kokusai@kyo.or.jp）
■詳細は以下サイトをご覧下さい。
http://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_110337.html
-----------------------------------------------------------------------
（８）「儲かるビジネス!? IoT×Robot」の開催について
《(公財)京都産業２１》
今回は、「IoT/IoEビジネス研究会」と「生活を豊かにするロボットビジネス
研究会」との合同研究会「儲かるビジネス!? IoT×Robot」開催のご案内です。
■日時：平成３０年１２月７日(金) 14：00～17：10（受付13:30～）
■場所：京都リサーチパーク１号館４F「サイエンスホール」
■内容
この合同研究会では、IoTとロボットの活用による新たな事業モデルを紹介
したあと、両研究会のアドバイザー御２人と共に「IoT×Robotはこれからの
社会をどう変える？」をテーマにディスカッションし、ビジネス展開のヒン
トを探ります。
また、京都府のロボット事業振興の取り組みとして実証設備を持たない中
小企業やベンチャーが手軽に利用できる国内初の共同利用型ロボット実証拠
点「けいはんなロボット技術センター」の概要紹介や京都府が実施する先端
的ロボットリハビリテーション事業の内容・成果について報告します。
■定員：１００名
■参加費用：無料
■お問合せ先：(公財)京都産業21
イノベーション推進部 新産業創出グループ
TEL：075－315－8677 FAX：075－314－4720
E-mail：create@ki21.jp
■お申込み他、詳細は下記ホームページをご覧下さい。
http://kyoto-koyop.jp/support/iot-rt-2018-12-7/
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
※このメールマガジンは、お申し込み頂いた方にお届けしています。
配信の停止を希望される方やメールアドレスの変更は、お手数ですが
下記アドレス宛にメールにてご連絡下さいますようお願いします。
発行：京都府中小企業団体中央会 総務情報課
TEL 075-314-7131 FAX 075-314-7130
URL http://www.chuokai-kyoto.or.jp
MAIL soumu@chuokai-kyoto.or.jp
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
