中央会広報KCインフォメーション（メールマガジン）配信サービス◎購読料無料！！
中小企業及び中小企業組合の皆様に、中央会からのお知らせや施策情報・府内倒産速報・月次景況報告など、様々な情報を提供するため、メールマガジン『KCインフォメーション』を月3回（10日・20日・末日）送信しています。
御購読を希望されます場合は、登録ボタンをクリックし、空メールをお送りください。メールマガジン会員登録完了の案内が届きます。
ＫＣインフォメーション No.342
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
京都府中小企業団体中央会メールマガジン
ＫＣインフォメーション No.342 2014/ 9/19
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
中小企業者のためのポータルサイト！！
www.chuokai-kyoto.or.jp
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
平成２６年８月豪雨の被災者対象
中小企業等設備再建支援事業・中小企業等復旧応援事業のご案内
平成２６年８月豪雨で被災された中小企業者を対象とし、被災した機器等
の修繕等、設備等の更新等に要する経費の一部を補助する支援制度の受付
を開始しました。
本事業について詳しくは下記URLをご確認ください。
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/news/information/2014/09/26.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【目次】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎京都府中央会からのお知らせ
（１）平成２６年８月豪雨の被災者対象
中小企業等設備再建支援事業・中小企業等復旧応援事業のご案内
（２）シンポジウム「人材育成による経営力向上！」のご案内
（３）平成２６年度京都府中央会パソコン研修会のご案内
◎ 中小企業団体情報連絡員報告（平成２６年８月度）
（４）京都府の景況 ～天候影響し厳しい状況で推移～
◎政策・施策・補助金等情報
（５）「第１回 関西ものづくり技術シーズ発表会」の参加者募集
《近畿経済産業局》
（６）「中小企業管理・監督者セミナー」参加者募集について
《京都府・京都府中小企業労務改善集団連合会 他》
（７）女性の活躍推進シンポジウムinウィングス京都 《京都市》
（８）人材育成研修参加企業募集（京都市処遇改善公募型支援事業）
《株式会社アイシーエル》
◎関係機関等からのお知らせ
（９）第３回販路開拓支援セミナーのご案内 《京都商工会議所他》
（10）第１回コンテンツクロスメディアセミナーのご案内《京都商工会議所》
（11）第５回アジアビジネスセミナー２０１４
ＡＳＥＡＮ地域参入におけるビジネス戦略～ビジネス環境の実情に迫る～
《京都商工会議所》
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【本編】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎京都府中央会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（１）平成２６年８月豪雨の被災者対象
中小企業等設備再建支援事業・中小企業等復旧応援事業のご案内
本会では、平成２６年８月豪雨で被災された中小企業者等の早期の復旧・復
興を図るために、京都府が創設した２事業の実施団体として、被災した機器等
の修繕等、設備等の更新等に要する経費の一部を補助する支援制度の受付を開
始しました。
申請をご検討の際は、事前に本会へご相談・ご連絡願います。
本事業について、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
■申込締切：平成２６年１０月１０日（金）
■お問合せ先：京都府中小企業団体中央会（TEL:075-314-7131）
■詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/whatsnew/20140910saigai.pdf
-----------------------------------------------------------------------
（２）シンポジウム「人材育成による経営力向上！」のご案内
アベノミクスの３本の矢（大胆な金融政策、機動的な財政政策、民間投資を喚
起する成長戦略）によって株価、経済成長率、企業業績、雇用等、多くの経済指
標が改善を見せていると言われていますが、中小企業、取り分け小規模企業にお
いては、景気の回復を実感できない状況が続いています。
本シンポジウムでは、ものづくり企業と飲食業の経営者、及び労働条件改善を
支援する専門家を招き、「人材育成」をキーワードに、企業業績の改善を通して
給与の増加を実現する経営の秘訣についてヒントをもらい、中小企業の経営力向
上の参考にしていただきます。
■開催日時：平成２６年１０月２９日（水）１４：００～１６：００
■開催場所：京都府中小企業会館 ８階 ８０２会議室
■参加費：無料
■定員：１２０人
■お申込み書の取得他、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/whatsnew/20140910sinnpo.pdf
-----------------------------------------------------------------------
（３）平成２６年度京都府中央会パソコン研修会のご案内
本会では、中小企業組合及び中小企業の情報化推進を目的にパソコン研修会を
下記の通り、開催致します。ぜひ、ご活用ください。
■開催内容：
・10/10(金)10：00～17：00 Ｆａｃｅｂｏｏｋビジネス活用
～基本操作から、伝わる・繋がるアプローチまで～
・10/17(金)10：00～17：00 Ｗｏｒｄ２０１０ 応用
・11/ 5(水)10：00～17：00Ｅｘｃｅｌ２０１０ 応用
・11/12(水)13：00～17：00 タブレット（ｉＰａｄ）ビジネス活用
■会場：株式会社アイシーエル セミナールーム
（京都市下京区四条烏丸西入 京都産業会館５階）
■定員：２０名(申込先着順)
■参加費：受講料は無料ですが、テキスト代を別途頂戴いたします。
テキスト代は講座により異なります。詳しくはホームページでご確認
ください。
■申込締切：各講座開催日の５日前
■問合せ・申込み：京都府中小企業団体中央会 総務情報課
（TEL:075-314-7131）
■お申込み他、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.chuokai-kyoto.or.jp/news/information/2014/08/post-261.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎ 中小企業団体情報連絡員報告（平成２６年８月度）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（４）京都府の景況 ～天候影響し厳しい状況で推移～
天候不順、台風の上陸、集中豪雨と８月は天候の影響を受
け、商店街では客足に影響が出ており景況感は悪化、旅行
業では気象状況の影響で旅行中止や延期を強いられたこと
によりクーポン発行高が極端にダウンした券種もあり、
一部の業種を除き厳しい状況での推移となった。
◇製造業◇
・繊維工業 ＝４月の消費税増税前の駆け込み需要で少し商品は動いたも
のの、増税後はその反動で売上は減少し、消費税増税分３
％すら商品に上乗せできない状況である。
・出版、印刷 ＝業況に大きな変化は見られない。売上・受注高、販売価
格、取引条件、収益状況等、各調査項目において悪化また
は減少となっており、厳しい状況で推移している。
・鉄鋼、金属 ＝８月度の状況は夏休みで全体の稼働率下がり売上はやや下
がった。受注状況は先月とほぼ変わらず推移している。業
界別では自動車関連、車載用電子部品が良好で、その他は
大きな変化はない。
・一般機械等 ＝一般機械器具製造業では、消費税増税による駆け込みの受
注残もなくなり、一部では操業度が低下している企業もあ
る。原材料や経費の上昇もあり景況感が悪化している企業
も多い。電機機械器具製造業では、半導体・液晶関連等一
部業態に設備投資の動きがみられる。
・その他製造業＝プラスチック製品製造業では、全般的にはばらつきがある
ものの、電子部品や精密機器部品は緩やかに持ち直しの回
復基調が続いている。設備操業度も上昇傾向にある。た
だ、原材料高や販売価格の低下による二重苦で利益面では
依然厳しい状況だ。
◇非製造業◇
・卸売業 ＝生鮮食料品卸売業では、台風１１号・１２号や前線停滞の
影響により大雨の被害が西日本地区で続出、漁取り止めに
より市場への入荷量が極度に減少、品薄感が強まり単価は
上昇したが全体の売上は大きく減少する結果となった。
・小売業 ＝燃料小売業では、天候不順により対前年比１０～１５％の
減販となった。また、集中豪雨で福知山市内の給油所１０
ヶ所以上で冠水被害が発生し、洗車機や機器に不具合が生
じて２～４日間営業停止の給油所もある。家電小売業で
は、８月の天候不順で夏物エアコンが売れず全体を押し下
げた。
・商店街 ＝８月の天候不順、台風の上陸、集中豪雨等の影響で、客足
に影響が出たようだ。お盆期間においても天候が芳しくな
く、府北部では海フェスタ京都の関連イベントがあったも
のの海水浴客、交流人口が減少したように思われる。
・サービス業 ＝旅行業では、全体的には前年同月比のクーポン発行高
１０６．０４％、クーポン発行件数１０２．５４％とトー
タルでは増加している。但し、国内旅行に関しては台風・
豪雨などの気象状況の影響で旅行中止や延期を強いられた
場合もあり、前年同月比６３％と極端にダウンした券種も
あった。
・建設業 ＝消費税増税の影響の最中にもかかわらず、やや受注増の雰
囲気がある。まだハッキリした動きとは言い難いが脈はあ
るといった感じである。
・運輸、倉庫業＝燃料価格は高止まりし、収益を大きく圧迫している。タク
シー業界では相変わらず深刻な乗務員不足であり、国内外
のお客様をおもてなしする第一線の事業としては今後の経
営に大きく影を落とす問題である。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎政策・施策・補助金等情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（５）「第１回 関西ものづくり技術シーズ発表会」の参加者募集
《近畿経済産業局》
近畿経済産業局では、関西地域の主要な大学とものづくり企業による産学連
携を促進するため、「関西ものづくり技術シーズ発表会」を新たに開催します。
今回は、京都工芸繊維大学、大阪府立大学、神戸大学の３つの大学から、
「ものづくり技術」をテーマに合計９つの研究シーズをご発表いただきます。
また、本発表会の後日、参加者が希望する研究者との個別面談を実施します。
大学の先端技術を活用するチャンスとして、自社の技術的課題解決のヒント
やアドバイスを得る機会として、多数のご参加をお待ちしております。
■開催日時：平成２６年９月２９日（月）１３:３０～１７:３０
■開催場所：国民会館 １２階 大ホール
（住所：大阪市中央区大手前２-１-２）
■発表テーマ
１．極短時間熱処理および複合表面改質によるチタン合金の耐摩耗性および
強度改善技術
２．振動や超音波で機械や構造物の健全性を監視・診断する技術
３．板鍛造を応用した材料流れの制御による新しい薄板成形法
４．有限要素法を用いた溶接変形解析 －産学連携ツールとしての限要素法－
５．高強度・高延性合金から高クリープ合金まで合金設計のスピードを1/10に
する材料設計技術
６．高温での強度・硬さ特性に優れたNi基金属間化合物合金
７．セルロース(複合)粒子の作製とその構造制御
８．最新の高周波電力変換技術で切り開く誘導加熱応用
９．実システムと仮想システムの連携による柔軟なものづくり
■参加費：無料（定員１５０名） ※どなたでもご参加いただけます。
■お問合せ：
近畿経済産業局 地域経済部 産業技術課 担当 山本（TEL：06-6966-6017）
■お申込方法ほか、詳細は以下サイトをご覧下さい。
http://www.kansai.meti.go.jp/5gisin/t_seeds/no1/top.html
-----------------------------------------------------------------------
（６）「中小企業管理・監督者セミナー」参加者募集について
《京都府・京都府中小企業労務改善集団連合会 他》
今、終身雇用・年功序列・企業別労働組合など、これまでの日本的雇用慣行
が大きな変革を迫られています。特に近年、雇用の流動化や雇用形態の多様化
が進み、その結果、人事・労務の問題はより複雑化し、メンタルヘルス問題な
ど新たな対応が求められています。
本セミナーは、これらの状況をふまえ、企業の人事・労務に携わる皆様方を
対象に、人事労務管理上の法律的な諸課題を明らかにし、適切な労務管理の実
現によって、従業員のモチベーションや労働生産性の向上と、ひいては企業経
営の安定と労働者福祉の向上を図ることを目的に開催します。
■講演内容：
・講演１
テーマ：「あなたの会社を守る労務管理のポイント」
～労働組合への対応とパワハラをめぐる法律問題～」
講 師：アクシス法律事務所 弁護士 置田 文夫 氏
・講演２
テーマ：「ハラスメント対策と従業員の働く動機付けを考える」
講 師：同志社大学政策学部教授 太田 肇 氏
■開催日時・会場等：
【北部会場開催分】
・開催日時：平成２６年１０月２０日(月)１３：１５～１６：３０
・開催場所：京都府立舞鶴勤労者福祉会館
・定員：１００名
・申込締切：平成２６年１０月１３日（月）
【南部会場開催分】
・開催日時：平成２６年１２月１日(月)１３：１５～１６：３０
・開催場所：京都テルサ（東館２階第２・３セミナー室）
・定員：１２０名
・申込締切：平成２６年１１月２４日（月）
■受講料：無料
■お申込用紙の取得ほか、詳細は以下サイトをご覧下さい。
http://www.pref.kyoto.jp/rosei/20140815.html
■お申込・お問合せ：京都府中小企業労務改善集団連合会
（TEL：075-314-7134 FAX:075-314-7130）
-----------------------------------------------------------------------
（７）女性の活躍推進シンポジウムinウィングス京都 《京都市》
企業の第一線で活躍されている方々や、女性の活躍推進をリードする有識者
を講師に迎え、「女性の活躍推進」をテーマに基調講演、パネルディスカッ
ションを行います。
■開催日時：平成２６年１０月１３日（月・祝） １３：３０～１６：３０
■開催場所：ウィングス京都 イベントホール
■プログラム：
【基調講演】
・テーマ：「女性はもっと活躍できる！
～社会をより元気に、人生をより豊かに～」
・講 師： （公財）２１世紀職業財団 会長 岩田喜美枝氏
【パネルディスカッション】
・テーマ：「女性のキャリアアップのために〈組織〉がすべきこと、
〈わたし〉にできること」
・コーディネーター： （公財）２１世紀職業財団 会長 岩田喜美枝氏
・パネリスト：
内閣府少子化危機突破ﾀｽｸﾌｫｰｽ政策推進ﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ 渥美由喜氏
オムロン株式会社 執行役員 ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙﾘｿｰｽﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ本部長 越膳 泉氏
日経ＢＰ総合研究所 所長 麓 幸子氏
■お問合せ：
京都市 文化市民局 共同参画社会推進部 男女共同参画推進課
（TEL：075-222-3091）
■お申込み他、詳細は以下サイトをご覧下さい。
http://www.wings-kyoto.jp/topics/tp20th-sympo.html
-----------------------------------------------------------------------
（８）人材育成研修参加企業募集（京都市処遇改善公募型支援事業）
《株式会社アイシーエル》
本事業は、正規雇用化、定着率の向上、賃金引き上げ等在職者の処遇改善を
図ることを目的としています。
株式会社アイシーエルでは、京都市の委託を受けて、府内に事業所を置く企業
が雇用する在職者の処遇改善につながる人材育成研修を無料で実施いたします。
■人材育成研修内容：
１．次世代リーダーを育成する「中堅社員研修」
・対象：概ね入社３年から７年目の方、概ね２５～３０歳の方
・研修内容：
中堅社員に必要とされる役割を的確に捉え、自分や組織にとって必要な行動
指針を見い出します。次世代の組織のコアメンバーとして活躍できる人物育成
を目指します。
２．組織をけん引するリーダーのための「マネジメント研修」
・対象：係長・主任 等の候補者、概ね３０歳から３６歳の方
・研修内容：
リーダーとして、リーダーシップを発揮するために必要な諸能力を習得します。
自信を持ってリーダーの役割を果たすことができる人物育成を目指します。
■参加費 無料
■研修期間：
平成２６年１１月～平成２７年３月（期間内１０日間コース・５日間コース）
■お申込・お問合せ：
株式会社アイシーエル 公共事業部（TEL：075-254-7311）
■詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.icl-web.co.jp/public-works/public-training/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎関係機関等からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（９）第３回販路開拓支援セミナーのご案内 《京都商工会議所他》
京都商工会議所及びファッション京都推進協議会では、繊維・染織・工芸を
はじめ京都が誇るものづくりの技術や素材を活かした商品の販路開拓を支援
するために各種セミナーを開催しています。
今回は、新しい発想で無印良品、±０、ヤマハ、日立製作所等の家電製品や
家具、照明、雑貨など様々な製品デザインを手掛ける、みやけ かずしげ氏を
講師にお迎えします。是非この機会に皆様のご参加をお待ちしております。
■開催日時：９月２９日（月） １４：００～１５：３０
■開催場所：京都商工会議所 ２階 教室
■講演内容：
・テーマ：「デザインの役割」～ デザインで環境を整える ～
・講 師：miyake design 代表 みやけ かずしげ 氏
■定員：１００名
■参加費：無料
■お問合せ：
京都商工会議所 産業振興部 担当：八阪・堀口（TEL：075-212-6453）
■お申込み他、詳細は以下サイトをご覧下さい。
http://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_098909.html
-----------------------------------------------------------------------
（10）第１回コンテンツクロスメディアセミナーのご案内《京都商工会議所》
ＫＹＯＴＯ ＣＭＥＸ実行委員会及び京都商工会議所では、マンガ・アニメ
映画・映像、ゲームなどのコンテンツ業界で活躍するトップリーダーによる連
続セミナーを開催し、コンテンツビジネスの可能性と未来像を探るとともに、
人材育成・交流の場を創出しています。
この度、映画作家として世界を舞台に活躍されている河瀬直美さんを講師に
お迎えし講演いただきます。ぜひご参加ください。
■開催日時：平成２６年９月３０日（火）１６:００～１７:３０（セミナー）
１７:３０～１９:００（交流会）
■開催場所：ザ・リッツカールトン京都 Ｂ２階「ＴＡＫＡＮＥ」
■講演内容：
・テーマ：「映画をつくり続ける、ということ」
・講 師：映画作家 河瀬 直美 さん
■定員：２５０名（交流会は５０名）
■参加費：京商会員・学生：無料／一般：１，０００円
※交流会参加は別途３，０００円を頂戴いたします。
■お問合せ：
京都商工会議所 産業振興部 （TEL：075-212-6443）
■お申込み他、詳細は下記ホームページをご覧下さい。
http://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_098868.html
「KYOTO CMEX 2014」に関し、詳しくは下記ホームページをご確認ください。
http://www.kyoto-cmex.jp/
-----------------------------------------------------------------------
（11）第５回アジアビジネスセミナー２０１４
ＡＳＥＡＮ地域参入におけるビジネス戦略～ビジネス環境の実情に迫る～
《京都商工会議所》
２０１５年のＡＳＥＡＮ経済共同体発足により、世界中から注目が集まる中
ＡＳＥＡＮ地域への日本企業の進出や事業拡大が加速しています。一方、政治
情勢が不安定などのリスクも高く、成功のためには、十分な市場理解と戦略が
必要となっています。
今回、ＡＳＥＡＮ全域の経済概況に合わせて、現地参入リスクや進出動向に
ついて紹介し、ビジネス戦略を探ります。多数のご参加お待ちしております。
■開催日時：平成２６年１０月１日（水）１５:００～１８:００
■開催場所：京都商工会議所 ２階 教室
■講演内容：
１．ＡＳＥＡＮ地域とのビジネスチャンス
～投資環境・ビジネス機会の最新情報～
講師：（一財）ASEAN・東アジアビジネス支援機構 専務理事
みらいコンサルティング（株） 海外顧問 星野 達哉 氏
２．ＡＳＥＡＮ地域の危機管理の必要性～ASEAN諸国での危機管理の実情～
講師：三井住友海上火災保険（株） 営業推進部 課長 中村 稔 氏
３．情報交換会（１７:００～１８:００） 講師を交えた交流懇親会
■定員：８０名（先着順）
■参加費：無料
＊情報交換会参加は、別途下記の参加費を頂戴します。
（京都商工会議所会員１，０００円／一般２，０００円）
■お問合せ：
京都商工会議所 産業振興部 担当：金村・和久（TEL：075-212-6442）
■お申込み他、詳細は下記ホームページをご覧下さい。
http://www.kyo.or.jp/kyoto/ac/event_098922.html
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
※このメールマガジンは、お申し込み頂いた方にお届けしています。
配信の停止を希望される方やメールアドレスの変更は、お手数ですが
下記アドレス宛にメールにてご連絡下さいますようお願いします。
発行：京都府中小企業団体中央会 総務情報課
TEL 075-314-7131 FAX 075-314-7130
URL http://www.chuokai-kyoto.or.jp
MAIL soumu@chuokai-kyoto.or.jp
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
